在渥太华机场过夜：航站楼、连廊与酒店

渥太华麦克唐纳-卡蒂埃是一座规模适中的机场，夜间情况却比较微妙：楼里通宵开放，安检并不通宵，商铺打烊后可供休息的条件非常有限。本指南说明在航站楼过夜实际意味着什么，以及哪些酒店可以让您免去这一晚。

在航站楼过夜

航站楼 24 小时开放，但安检夜间关闭。因此无论登机牌上如何显示，通宵都发生在安检前的公共区域。这里没有指定的安静区或休息区。

旅客实际会使用的位置，是行李提取处附近、沿出口通道窗边的沙发和皮质长椅。它们比常见的排椅舒适，而 YOW 夜间足够安静，通常不会有人请您离开。您找不到的是：淋浴、休息室，或凌晨时段还能买到热食的地方。

通过连廊相连的酒店

Alt Hotel Ottawa Airport 于 2026 年 4 月开业，通过室内连廊与航站楼相连。它是 YOW 唯一无需走出户外即可到达的酒店，这在 11 月至 3 月之间尤为重要。One King Bed with View 房型可俯瞰跑道，健身房 24 小时开放，适合生物钟已经错乱的旅客。

数分钟车程、提供免费班车的酒店

四家酒店距航站楼短途车程，均提供免费班车。Hilton Garden Inn Ottawa Airport 距此一公里，也是唯一明确提供 24 小时班车的一家，这对 6:00 的航班是决定性细节。Fairfield Inn & Suites by Marriott Ottawa Airport 距此 2.5 公里，早餐 6:00 开始；Homewood Suites by Hilton Ottawa Airport 五分钟车程，配全套厨房；Days Inn by Wyndham Ottawa Airport 是经济之选。

除 Hilton Garden Inn 外，其他提供班车的酒店请在预订时确认夜间时刻，而不要想当然。

更多指南

若停留发生在白天，请参见日间客房与中转。关于睡眠舱和休息区，请参见睡眠舱与休息区。两段航班之间想梳洗，请参见 YOW 的淋浴与贵宾室，不过那里的答案很简短。

常见问题

可以在渥太华机场过夜吗？

可以，航站楼 24 小时开放，但安检夜间关闭。因此无论机票上写着什么，您都会在安检前的公共区域过夜。较为可用的是行李提取处附近、沿出口通道窗边的沙发和皮质长椅。

在 YOW 过夜舒适吗？

并不算舒适。这里没有指定的休息区，也没有睡眠舱，整个航站楼没有淋浴。渥太华还是一座夜间非常安静的小型机场，这一点有两面性：比大型枢纽安静，但营业的店铺更少，周围也更冷清。

从 YOW 出发的极早航班，住哪家酒店合适？

Alt Hotel，通过室内连廊与航站楼相连。在渥太华的冬天，这并非小事：它是唯一无需走到户外就能到达的酒店。在提供班车的酒店中，只有 Hilton Garden Inn 明确提供 24 小时班车。

信息最近核实日期： 2026年8月5日