渥太华机场酒店
渥太华麦克唐纳-卡蒂埃国际机场有一家通过室内连廊与航站楼相连的酒店，在这里的冬天，这一点比在别处更重要，另有四家酒店几分钟车程可达并提供免费班车。以下指南会告诉您哪一家适合清晨航班、适合在 EY Centre 参加活动的行程，或适合安排时间前往国会山，如今从航站楼可直接乘轨道交通前往。
渥太华机场酒店对比
| 酒店 | 航站楼通达 | 距离 | 价格 |
|---|---|---|---|
| Alt Hotel Ottawa AirportAlt Hotel | 室内连廊直达 | 步行可达 | $$$ |
| Hilton Garden Inn Ottawa AirportHilton Garden Inn | 免费24小时班车 | 1公里 | $$ |
| Fairfield Inn & Suites by Marriott Ottawa AirportFairfield Inn & Suites | 免费班车 | 2.5公里 | $$ |
| Homewood Suites by Hilton Ottawa AirportHomewood Suites | 免费班车 | 车程5分钟 | $$ |
| Days Inn by Wyndham Ottawa AirportDays Inn | 免费班车 | 车程5分钟 | $ |
与航站楼相连
Alt Hotel Ottawa Airport 
Alt Hotel Ottawa Airport 是唯一通过室内连廊与航站楼相连的酒店，共 178 间客房，配有 24 小时健身房，Sosta! Pizzeria 距机场大厅仅数步之遥。
几分钟车程，免费班车
Hilton Garden Inn Ottawa Airport 
Hilton Garden Inn Ottawa Airport 距航站楼一公里，共 324 间客房，是机场唯一提供 24 小时免费班车的酒店，另有室内泳池、餐厅和 634 平方米会议空间，正对 EY Centre。
Fairfield Inn & Suites by Marriott Ottawa Airport 
Fairfield Inn & Suites by Marriott Ottawa Airport 距航站楼 2.5 公里，提供 232 间宽敞客房与套房，配有免费班车、免费欧陆式早餐、室内泳池和按摩浴池。
Homewood Suites by Hilton Ottawa Airport 
Homewood Suites by Hilton Ottawa Airport 距航站楼五分钟车程，全部为配有全套厨房的套房，提供免费热早餐、周一至周四的傍晚酒会和免费机场班车。
Days Inn by Wyndham Ottawa Airport 
Days Inn by Wyndham Ottawa Airport 是机场旁一家舒适的经济型酒店，提供免费欧陆式早餐、免费停车、健身房和免费机场班车。
